2x20 Comme dans un rêve

Titre en VO: What is and what should
Titre VF: Comme dans un rêve

Diffusion sur CW: 3 Mai 2007
Diffusion sur M6: Non programmée
Réalisé par: Eric Kripke
Ecrit par: Raelle Tucker

En traquant un génie, Dean est transporté dans un monde où sa mère n'a pas été tuée , où Sam est à la fac de droit avec sa fiancée Jessica et où Dean vit une vie tout à fait normale avec sa petite amie. Cependant, après avoir appris que toutes les personnes qu'il avait sauvées dans le monde réel sont mortes, il doit décider s'il veut rester dans cette nouvelle vie avec ceux qu'il aime ou s'il doit retourner à la chasse.